«Лайт-новеллы», Light Novel (яп. ライトノベル Райто нобэру), сокр. ラノベ (ранобэ) или ライノベ (райнобэ) — японские романы с иллюстрациями, основная целевая аудитория которых — подростки и молодёжь. Термин «Light Novel» произошёл от англ. light (лёгкий, упрощённый) и novel (роман), означает буквально «лёгкий роман» и является примером «васэй-эйго» — термина японского языка, составленного из английских слов.
Стиль иллюстраций в «лайт-новел» напоминает кадры манги, но объём иллюстраций относительно текста весьма невелик, поэтому «лайт-новел» относят к прозе, считая эквивалентом молодёжной повести. Произведения часто адаптируются в мангу или аниме-сериал. Книги издаются в карманном формате со страницами «открыточного» размера 10,5×15 см), а также выпускаются частями в литературных журналах, таких как «Dragon Magazine», «The Sneaker», «Dengeki HP», или журналах смешанного содержания: «Comptiq» и «Dengeki G's Magazine». Известный пример «лайт-новел» — «Рубаки» Хадзимэ Кандзаки, по которому позже была нарисована манга и выпущено аниме.
Произведения «лайт-новел» приобрели широкую популярность в Японии, и издатели находятся в постоянном поиске новых авторов, для чего устраивают ежегодные конкурсы, победители которых получают, помимо денежных призов, право публикации своей книги. В крупнейшем из таких конкурсов — «Дэнгэки сёсэцу тайсё» — ежегодно участвуют более двух тысяч авторов. Количество авторизованных переводов «лайт-новел» на иностранные языки невелико из-за низкого спроса и значительно большего по сравнению с мангой объёма переводимого текста.
-
Lucky Star -
Monster -
Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru no Darou ka -
Легенда о героях Галактики -
Kimi ni Todoke -
Shinmai Maou no Testament -
Кровь Триединства -
Log Horizon
Всего: 239
-
- Kakumeiki Valvrave
- Kami nomi zo Shiru Sekai
- Kamisama Kazoku
- Kamisama no Inai Nichiyoubi
- Kamisama no Memo-chou
- Kanokon
- Kara no Kyoukai
- Karin
- Kashimashi: Girl Meets Girl
- Katanagatari
- Kaze no Stigma
-
- Kemono no Souja Erin
- Kiddy Grade
- Kimi ga Aruji de Shitsuji ga Ore De
- Kimi ni Todoke
- Kino’s Journey
-
- Kokoro Connect
- Kono Naka ni Hitori, Imouto ga Iru!
- Kore wa Zombie Desu ka?
- Kure-nai
- Kurogane Communication
- Kuuchuu Buranko
- Kyo Kara Maoh!
- Kyoran Kazoku Nikki
- Kyoukai no Kanata
- Kyoushirou to Towa no Sora
- Kämpfer
- Maburaho
- Macademi Wasshoi!
- Macross Frontier
- Majutsushi Orphen
- Makai Senki Disgaea
- Maoyuu Maou Yuusha
- Maria-sama ga Miteru
- Marmalade Boy
- Masou Gakuen HxH
- Mayo Chiki!
- Mayoi Neko Overrun!
- Maze Bakunetsu Jikuu
- Mirage of Blaze
-
- Mondaiji-tachi ga Isekai Kara Kuru Sou Desu yo?
- Monster
- Moribito: Guardian of the Spirit
-
- Mouse
- Musaigen no Phantom World
- Muv-Luv
- Myself ; Yourself
- Saint Seiya
- Sakurasou no Pet na Kanojo
- School Rumble
- Seiken no Blacksmith
- Seikoku no Dragonar
-
- Shakugan no Shana
- Shangri-La
-
- Shiki
- Shinkyoku Soukai Polyphonica
- Shinmai Maou no Testament
- Shinsekai Yori
- Shounen Onmyouji
- Shuffle!
- Simoun
- Sister Princess
- Sket Dance
- Starship Operators
- Strawberry Panic!
- Strike the Blood
- Strike Witches
- Suki na Mono wa Suki Dakara Shouganai!!
-