Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. (やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 Яхари Орэ но Сэйсюн Рабукомэ ва Матигаттэиру., рус. Как и ожидалось, моя школьная романтическая жизнь не удалась), также известная под сокращёнными названиями Hamachi (はまち Хамати) и OreGairu (俺ガイル ОрэГаиру), — серия японских ранобэ, написанная Ватару Ватари и иллюстрированная Ponkan8. В 2012 году была выпущена первая глава манга-адаптации. С апреля по июнь 2013 года осуществлялся показ аниме-адаптации (на официальном сайте также озаглавлена как «My Teen Romantic Comedy SNAFU»).
Сюжет[]
Хатиман Хикигая — ученик второго класса старшей школы. У него нет ни девушки, ни друзей, обществу других людей он предпочитает одиночество, а на вопросы о том, чем он хочет заниматься в будущем, он отвечает: «Не работать». Окружение считает его странным и ни на что не годным человеком. Однако учительница Хатимана, Сидзука Хирацука, заставляет его вступить в школьный кружок волонтеров, призванный помогать таким людям, как Хикигая. Кроме самого Хатимана в нём состоит только один человек — известная в школе красавица-отличница Юкино Юкиносита. Сидзука предлагает им пари: чьи убеждения помогут большему числу людей?
Персонажи[]
- Основная статья: Персонажи
Хаnиман Хикигая (比企谷 八幡) — главный герой серии. Учащийся 2F класса в Средней Школе Сёбу. Асоциальный, изолированный и прагматичный к ошибкам человек. Его характерной особенностью являются его «глаза мертвой рыбы». Он твердо верит, что "юность" - иллюзия, созданная лицемерами для лицемеров, и родившаяся из их прошлых неудач. Этом состоянии очевидной испорченности, его принуждают к вступлению в Кружок Волонтеров, в надежде, что помогая другим изменить себя, он изменит и свою личность. Он занимает третье место по успеваемости в школе, хотя ему невероятно плохо дается любая наука. Хатиман считает, что он является незначимым человеком, и поэтому он всегда готов взять вину на себя, чтобы оставить всех остальных счастливыми. Юи ласково называет его «Хикки», что ему не нравиться.
В первый день в средней школе, Хатиман попал в автомобильную аварию, пытаясь спасти собаку Юи, в результате чего 3 недели пролежал в больнице. Он считает, что чувства Юи к нему связаны с ее чувством вины, и поэтому он старался отдалиться от нее, думая, что он может вызвать ей проблемы. Также он отдалился от Юкино, поняв, что автомобиль, который в него врезался, принадлежал ей.
- Сэйю: Такуя Эгути
Юкино Юкиносита (雪ノ下 雪乃) — ученица класса 2J и глава Кружка Волонтеров, в котором она являлась единственным членом, пока туда не вступил Хатиман. Она родом из богатой семьи, умна, красива, и, судя по ее прозвищу «Холодная Красотка», холодна к окружающим. Из-за ее популярности у парней, ей завидуют большинство девушек, и из-за отвращения к такому отношению к ней, ей не удается улучшить себя. У нее есть извращенное чувство «обязывать», и она считает, что ее долг помогать «заблудшим в этом мире душам». Она имеет отвращение к наивности других, особенно к Юи, которой она даже не стесняется сказать об этом. Несмотря на это, Юи ласково называет ее «Юкинон». Она знает о том, что в автомобильной аварии пострадал Хатиман, но он не говорит ей об этом, когда вступает в Кружок Волонтеров. После культурного фестиваля, она по прежнему не хочет видеть в Хатимане своего друга, считая его лишь своим знакомым.
- Сэйю: Саори Хаями
Юи Юигахама (由比ヶ浜 結衣) — одноклассница Хатимана. Она веселая, дружелюбная девушка, которая становится первым «клиентом» Кружка Волонтеров, прося их помочь ей испечь печенье для «определенного человека». Ее проблемы связаны не с ее личностью, а с ее неспособностью высказаться, боясь потерять при этом друзей, и поэтому она восхищается Хатиманом и Юкино, которые способны выражать свои истинные чувства. Она считает, что талант дается человеку при рождении, и она часто стремилась быть похожей на других, пока Юкино не изменила ее образ мышления. После ее впечатления от Кружка Волонтеров, Юи начинает присутствовать на заседаниях кружка после школы, несмотря даже на возражения Юкинон по началу. Она имеет чувства к Хатиману с тех пор, как он спас ее собаку на их первый день в средней школе.
- Сэйю: Нао Тояма
Медиа[]
Ранобэ[]
Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru впервые появилось как серия лайт-новелл, написанных Ватару Ватари и проиллюстрированных Ponkan8. Они публикуются издательством Shogakukan под импринтом Gagaga Bunko. Первый том был опубликован 18 марта 2011 года, а седьмой том, последний на данный момент, 19 марта 2013 года. Выход восьмого тома запланирован на 19 ноября 2013 года. Тома 3,4 и 7 были опубликованы одновременно в ограниченном специальном издании. Специальные издания 3 и 7 томов шли в комплекте с Drama CD, а специальное издание 4 тома шло в комплект с художественной книгой Ponkan8, в которой также присутствовали иллюстрации H2SO4, Cuteg, Санты Цудзи, Ясу и Руроо. Сборник из первых семи томов был выпущен 19 марта 2013 года. Сборник рассказов, том 7.5, был опубликован 20 августа 2013 года. Три дополнительных коротких тома, 6,25, 6,50 и 6,75, шли в комплекте с ограниченной серией 1-ого, 3-его и 5-ого DVD и BD дисков с аниме-сериалом.
| № | Дата выпуска в Японии | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 18 марта 2011 года | ISBN 978-4-09-451262-5 |
| 2 | 20 июля 2011 года | ISBN 978-4-09-451286-1 |
| 3 | 18 ноября 2011 года | ISBN 978-4-09-451304-2 (обычное издание) ISBN 978-4-09-451307-3 (ограниченное издание) |
| 4 | 16 марта 2012 года | ISBN 978-4-09-451332-5 (обычное издание) ISBN 978-4-09-451333-2 (ограниченное издание) |
| 5 | 18 июля 2012 года | ISBN 978-4-09-451356-1 |
| 6 | 20 ноября 2012 года | ISBN 978-4-09-451380-6 |
| 7 | 19 марта 2013 года | ISBN 978-4-09-451402-5 (обычное издание) ISBN 978-4-09-451403-2 (ограниченное издание) |
| 6.25 | 26 июня 2013 года | — |
| 7.5 | 20 августа 2013 года | ISBN 978-4-09-451434-6 |
| 6.50 | 28 августа 2013 года | — |
| 6.75 | 23 октября 2013 года | — |
| 8 | 19 ноября 2013 года | ISBN 978-4-09-451451-3 (обычное издание) ISBN 978-4-09-451453-7 (ограниченное издание) |
Манга[]
Первая манга адаптация Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru была проиллюстрирована Речи Казукой и опубликована Square Enix под названием Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. -Monologue- (яп. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。－妄言録－). Ее публикация началась в журнале Big Gangan 25 сентября 2012 года. С 20 августа 2013 года начался выпуск второй серии танкобонов по Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. Она была проиллюстрирована Ио Наомити и названа Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. @comic (яп. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。＠comic?), а ее публикацией в журнале Monthly Sunday Gene-X занялись Shogakukan.
Аниме[]
Аниме сериал, состоящий из 12 эпизодов, созданный по мотивам Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru был выпущен под руководством режиссера Ёсимуры Ай студией Brain’s Base, и транслировался в период с 5 апреля по 21 июня 2013 года. Дополнительный 13-ый эпизод, сюжет для которого был написан Ватари Ватару, вышел в эфир после окончания основного сериала, 28 июня 2013 года. Сериал также транслировался в англоязычных странах, одновременно с японской трансляцией, с английскими субтитрами от Crunchyroll. Также существует OVA эпизод, который поставлялся на Blu-Ray диске в комплекте к видеоигре, выход которой состоялся 19 сентября 2013 года.
| Список серий | ||
|---|---|---|
| № | Название | Трансляция в Японии |
| 01 | Вот так и началась их неправильная юность. «Ко: ситэ карэра но матигатта сэйсюн га хадзимару.» (こうして彼らのまちがった青春が始まる。) |
4 апреля 2013 года |
| 02 | Разумеется, проблемы есть у каждого. «Китто, дарэсимо хитосинами ни наями о какаэтэ иру.» (きっと、誰しも等し並みに悩みを抱えている。) |
11 апреля 2013 года |
| 03 | Хоть раз бог романтических комедий сделал что-то хорошее. «Тамани рабу комэ но камисама ва ии кото о суру.» (たまにラブコメの神様はいいことをする。) |
18 апреля 2013 года |
| 04 | В общем, у него мало друзей. «Цумари, карэ ва томодати га сукунай.» (つまり、彼は友達が少ない。) |
25 апреля 2013 года |
| 05 | Он вернулся на путь, по которому шёл изначально. «Мата ситэ мо, карэ ва мото кита мити э хикикаэсу.» (またしても、彼は元来た道へ引き返す。) |
2 мая 2013 года |
| 06 | Его и её начала наконец подошли к концу. «Ё:яку карэ то канодзё но хадзимари га овару.» (ようやく彼と彼女の始まりが終わる。) |
9 мая 2013 года |
| 07 | Как бы то ни было, не отдыхать на летних каникулах странно. «Томоарэ, нацуясуми нанони ясумэнай но ва нани ка окасий.» (ともあれ、夏休みなのに休めないのは何かおかしい。) |
16 мая 2013 года |
| 08 | Когда-нибудь они узнают правду. «Идзурэ карэра канодзёра ва синдзицу о сиру.» (いずれ彼ら彼女らは真実を知る。) |
23 мая 2013 года |
| 09 | Он вновь вернулся на путь, по которому шёл изначально. «Митаби, карэ ва мото кита мити э хикикаэсу.» (度、彼は元来た道へ引き返す。) |
30 мая 2013 года |
| 10 | Расстояние между ними не изменилось, а фестиваль вот-вот превратится в карнавал. «Идзэнтоситэ карэра но кёри ва каварадзу ни, мацури ва мо: сугу ка: нибару.» (依然として彼らの距離は変わらずに、祭りはもうすぐカーニバる。) |
6 июня 2013 года |
| 11 | Итак, над каждой сценой поднимается занавес, а фестиваль достигает своего пика. «Соситэ, сорэдзорэ но бутай но маку га агари, мацури ва сайко: ни фэсутибаттэиру.» (そして、それぞれの舞台の幕が上がり、祭りは最高にフェスティバっている。) |
13 июня 2013 года |
| 12 | Однако же, его, её и её юность так и осталась неправильной. «Сорэдэмо карэ то канодзё то канодзё но сэйсюн ва матигай цудзукэру.» (それでも彼と彼女と彼女の青春はまちがい続ける。) |
20 июня 2013 года |
| 13 | Короче, их фестиваль не окончен. «Дакара, карэра но мацури ва оваранай.» (だから、彼らの祭りは終わらない。) |
27 июня 2013 года |
| OVA | Kochira Toshite mo Karera Kanojora no Yukusue ni Sachiōkaran Koto o Negawazaru o Enai. (こちらとしても彼ら彼女らの行く末に幸多からんことを願わざるを得ない。) |
19 сентября 2013 года |
Музыка[]
- Композитор саундтреков: Исихама Какэру
- Открывающая композиция
- 「Yukitoki (ユキトキ)」(Серии 1-14)
- Исполнение: Наги Янаги
- Закрывающие композиции
- 「Hello Alone (ユメセカイ)」(Серии 1-4, 6-14)
- Исполнение: Саори Хаяма, Нао Тояма
- 「Hello Alone (Yui Ballade) (ユメセカイ)」(Серия 5)
- Исполнение: Нао Тояма
Видеоигры[]
Видеоигра для PlayStation Vita, под названием Yahari Game demo Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. (яп. やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。, «My Youth Romantic Comedy in Game is Wrong As I Expected.»), была разработана компанией 5pb. и выпущена 19 сентября 2013 года. Сейю, озвучившие персонажей в аниме, также озвучили своих персонажей в игре. К ограниченному изданию игры также прилагался OVA эпизод аниме.
Ссылки[]
- В базе данных
- Манга «Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru» на сайте Anime News Network
- Аниме «Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru» в базе данных Internet Movie Database
- Аниме «Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru» на сайте Anime News Network
- Другие вики